이 그림에 등장하는 서커스 소녀 두 명은 프란체스카와 안젤리나 바르텐버그로, 파리의 유명한 페르난도 서커스에서 곡예사로 공연했습니다. 서커스단 중앙에 그려진 자매들은 실제로 피에르 오귀스트 르누아르의 작업실에서 의상을 입고 포즈를 취해 낮에도 그림을 그릴 수 있었습니다. 여기서 그는 그들이 연기를 마치고 인사를 하는 모습을 묘사했습니다. 한 자매는 군중을 향해 승인을 인정하고, 다른 자매는 관중이 경의를 표하기 위해 던진 진귀한 오렌지 한 움큼을 들고 관중을 향합니다. 페르난도 서커스의 곡예사는 어린 시절의 순수함으로 예술가의 매혹을 반영 하지만 (그는 분홍색, 주황색, 노란색, 흰색의 가상 후광으로 소녀들을 감쌌습니다.) 부분적으로 눈에 띄고 어두운 옷을 입은(주로 남성) 관중들은 덜 암시합니다. 이 두 젊은 공연자가 자란 19세기 서커스의 건전하고 야행성 악마입니다. 시카고의 유명한 수집가인 포터 팔머(Potter Palmer) 부인은 1892년 페르난도 서커스(Cirque Fernando)에서 곡예사를 구입했고 그 그림에 너무 반해 해외 여행 중에도 항상 가지고 다녔습니다.